Elisabetta Canalis posta il video della figlia Skyler Eva che racconta la favola di Cappuccetto Rosso: la sua pronuncia in italiano è deliziosa
Elisabetta Canalis condivide su Instagram due video della figlia Skyler Eva che racconta in italiano la favola di Cappuccetto Rosso. La sua pronuncia è deliziosa, ma non mancano critiche.
Il Natale per Elisabetta Canalis è già iniziato e lo trascorrerà in America con la sua famiglia: il marito Brian Perri, la figlia Skyler Eva, 3 anni e mamma Bruna. Ormai la sua vita è a los Angeles, anche se la ex velina non esclude di rientrare in Italia tra qualche anno.
Nel video Skyler è proprio una gran chiacchierona, spiega alla mamma alcune cose sulla nonna di Cappuccetto Rosso parlando in italiano, ma con un delizioso accento americano.
Skyler chiama ‘basket’ il cesto della nonna ,di Cappuccetto Rosso, mescolando inglese ed italiano: come è ovvio è bilingue e, sostengono i maligni, parla l’inglese molto meglio della Canalis, che pure vive lì da una decina d’anni.
“Spero solo che la Canalis parli sempre e solo l’Italiano con la sua bambina perche’ in Inglese sta dicendo ancora strafalcioni dopo una vita che vive a LA. In questa foto di oggi su IG stories, postata dal veterinario con uno dei cani, ha scritto “Expecting For the Vet” (Incinta per il Veterinario) invece di “Waiting For the Vet” (Aspettando il Veterinario o in Attesa del Veterinario). La parola “Expect” Elisabetta e’ usata in prevalenza per l’attesa in gravidanza”, fa notare una sua follower.
Non manca nemmeno chi dà alla Canalis della mantenuta: “E perchè dovrebbe invidiare le sue ex colleghe in Italia? Non le invidia di certo, fa la mantenuta!!!”, dice un’altra.
Recentemente a La Gazzetta dello Sport ha confessato: “La mia vita va molto bene, sono presa dalla routine quotidiana, bambini-scuola, e sto risistemando la palestra e centro polifunzionale che ho qui a Los Angeles. Quando guardo la tv italiana, che mi piace, sia chiaro, e vedo le ragazze che hanno iniziato con me fare programmi importanti, penso alla vita che hanno una volta uscite dallo studio e non le invidio. Sono contenta così. Però non vorrei invecchiare qui, a un certo punto mi piacerebbe rientrare”.
Sul suo rapporto rapporto con la figlia Elisabetta Canalis ha spiegato: “Sono sdolcinata, molto ‘baciona’, temo il giorno in cui mi respingerà. E tutto questo per me è un’anomalia, sono una persona piuttosto distante e rigida nei rapporti interpersonali, non reggo chi mi abbraccia e mi tocca. Ma è solo una questione fisica, emotivamente è tutto molto diverso. Alla fine le vere coccole le riservo soltanto a mia figlia e ovviamente ai miei cani. Anche mio marito, poverino. E comunque ha fatto una scelta, lo sa come sono fatta”.
